1° ed. en francés, 1996. Título original: Histoire et pouvoirs de l'écrit.

Prefacio -- Cap.1: Los sistemas de escritura (La palabra y el signo -- Nacimiento de la escritura: los sistemas ideográficos -- Mesopotamia -- Egipto -- China -- América precolombina -- La aparición del alfabeto) -- Cap.2: Lo escrito y lo dicho (Los soportes -- La disposición del texto -- La escritura -- Formas de escribir, formas de leer) -- Cap.3: La palabra y la letra (La escritura del derecho: la costumbre y la ley -- Tradición oral y tradición escrita -- El pensamiento antiguo, entre lo escrito y lo dicho -- Las religiones del libro) -- Cap.4: Muerte y resurrección de la cultura escrita (El golpe bárbaro -- Nuevos inicios -- La renovación especulativa -- La escritura de las literaturas nacionales -- Contrapunto) --Cap.5: La aparición de la imprenta (La hora de Alemania -- Aislamientos y modelos culturales -- Las innovaciones técnicas -- «Esto matará aquello») -- Cap.6: El reinado del libro (La ley del mercado -- La organización del espacio europeo -- Los poderes frente a la prensa) -- Cap.7: Funciones y formas de lo escrito (siglos XV a XVIII) (La inflación en las escrituras -- Del cartel al periódico -- Los libros) -- Cap.8: Libro y sociedad (El aprendizaje de la lectura -- El acceso al libro --Campo intelectual y estrategia de autor -- Otros mundos) -- Cap.9: La era industrial (La imprenta en la hora de la industria -- La era del periódico La respuesta del libro -- Del autor al lector -- La conquista del mundo) -- Cap.10: Más allá de lo escrito (Una «marea blanca» de papel -- Los nuevos medios de comunicación -- La escritura y los lenguajes ante la prueba de la masa global de informaciones -- Sobre los seres humanos y sobre la libertad) -- Delmas, Bruno. Más allá de lo escrito, diez años después: más allá de la pantalla -- Conclusión. Lo escrito en proceso -- Notas -- Índice onomástico.