Agradecimientos -- 1. Introducción: Historia, política y literatura en Borges -- 2. Menard y sus contemporáneos: El debate sobre las armas y las letras -- 3. El "laberinto de trincheras carente de todo plan" en "El jardín de los senderos que se bifurcan" -- 4. Praga, marzo de 1939: Rescatando la historicidad de "El milagro secreto" 5. Criptograma y escritura: Perdiendo cuentas en "La escritura del dios -- 6. A lo nativo: Civilización y barbarie en "Historia del guerrero y la cautiva" -- 7. En el umbral de la otredad: La India británica en "El hombre del umbral" -- 8. "El mundo pone el oído y no oye nada": La entrevista de Guayaquil o los silencios de la historia -- Conclusión -- Obras citadas.