Chartier, Roger, 1945-
Cardenio entre Cervantes y Shakespeare : Historia de una obra perdida / Roger Chartier - 1° ed. español - Barcelona : Gedisa, 2012. - 280 p. : il. - Cla-de-ma, Historia/Historia de las obras literarias .
1° ed. © 2011 Cardenio entre Cervantes et Shakespeare histoire d une pièce perdue. Roger Chartier. © Gallimard. Traducción: Silvia Nora Labado.
¿Cómo leer un texto que no existe, representar una obra cuyo manuscrito se perdió y de la que no se sabe con certeza quién fue su autor? Éste es el enogma que plantea Cardenio -una obra representada en Inglaterra por primera vez en 1612 o 1613 y atribuida, cuarenta años más tarde, a Shakespeare (y Fletcher)-. Tiene como trama una novela inserta en Don Quijote, obra que circuló en los grandes países europeos, donde fue traducida y adaptada para el teatro... -- cont.
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616
Shakespeare, William, 1564-1616
Colección Mosqueda
Cardenio entre Cervantes y Shakespeare : Historia de una obra perdida / Roger Chartier - 1° ed. español - Barcelona : Gedisa, 2012. - 280 p. : il. - Cla-de-ma, Historia/Historia de las obras literarias .
1° ed. © 2011 Cardenio entre Cervantes et Shakespeare histoire d une pièce perdue. Roger Chartier. © Gallimard. Traducción: Silvia Nora Labado.
¿Cómo leer un texto que no existe, representar una obra cuyo manuscrito se perdió y de la que no se sabe con certeza quién fue su autor? Éste es el enogma que plantea Cardenio -una obra representada en Inglaterra por primera vez en 1612 o 1613 y atribuida, cuarenta años más tarde, a Shakespeare (y Fletcher)-. Tiene como trama una novela inserta en Don Quijote, obra que circuló en los grandes países europeos, donde fue traducida y adaptada para el teatro... -- cont.
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616
Shakespeare, William, 1564-1616
Colección Mosqueda